ATTENTION: PCouples avec ou sans enfants, retraités:
Une très grande réduction vous est accordée pour la location d'un chalet ou d'un appartement! Prix réduits pour 2 personnes durant la basse saison! Les prix indiqués ci-après sont valables uniquement pour 2 personnes, pour l'enfant la mise en place d'un lit sera faite gratuitement ou bien il vous suffira d'amener le vôtre ou enfin d'en louer un Nous avons aussi des prix spéciales pour 2 personnes + baby.

Honoraire:
A part du loyer et les frais suppl. nous comptons pour chaque réservation EURO 25,- étant honoraire.

Lits d'enfant supplémentaires et leurs tarifs:
Dans la mesure du possible et sur demande. La possibilité d'aménagement de lits supplémentaires est mentionnée dans le tableau des prix. Ces prix seront fixés après demande et selon accord. Tarif sur demande. Lit d'enfant jusqu'à 4 ans.

Ameublement:
Les maisons ou appartements sont aménagés de façon individuelle par le loueur en vue de l'utilisation personnelle. Casseroles, couverts, lingerie de lit, de toilette et de cuisine sont au complet à votre disposition. Si toutefois quelque chose devait être apporté avec soi, nous l'indiquons dans la rubrique "description de la maison". Dans le cas de plusieurs appartements, les remarques soulignées sont valables pour tous les appartements. Courant électrique (220 V), eau courante chaude et froide sont installées dans tous les objets. Si cela n'était pas le cas, ce serait indiqué spécialement dans la description. "Lavabo" signifie, qu'il y a l'eau chaude et froide dans la pièce. Dans le cas contraire, une mention spéciale figure également dans la description. Dans la plupart des appartements ou chalets, il y a des meubles de balcon, de jardin et de terrasse.

Appartement:
En cas de cette mention, cela signifie, qu'il y a plusieurs appartements dans la maison, cependant souvent seulement celui du propriétaire, lors de description comme "maison pour 1 ou 2 familles".

Maison de vacances:
Lorsque, dans notre prospectus, il es indiqué "maison de vacances", "chalet" ou "bungalow", cela signifie, que vous pouvez habiter cette maison seul avec votre famille ou vos amis.

Indications pour réservation:
1. Remplissez, s.v.p. le formulaire de réservation et retournez-le nous. Indiquez plusieurs maisons ainsi que des périodes de remplacement. Le formulaire est aussi à nous retourner en cas de commande par téléphone.
2. Nous vous confirmons par retour du courrier electronique la location de l'un des objets désirés, s'il est libre dans l'ordre que vous nous aurez indiqué.
3.  Nous vous demanderons de bien vouloir, dès réception de notre confirmation du contrat de location de nous faire parvenir 30 % du montant de la location à titre d'arrhes, et éventuellement le montant des frais d'une assurance de résiliation. Le reste du prix de la location devra nous parvenir un mois avant le commencement du séjour.
4. Dès réception du montant total de la location nous vous enverrons un bon de réservation ainsi que l'adresse du teneur de clef, de même que celle de la maison en question, avec un itinéraire d'accès.

Contrôle des maisons:
Les appartements et les maisons ont été contrôlés par nous-même. Nous apportons une grande importance à ce que les descriptions figurantes dans ce catalogue soient solides et objectives. Beaucoup de nos hôtes ont été agréablement surpris. Dans l'indication des distances, il s'agît d'une distance estimée, telle que chacun des loueurs l'a indiquée au moment de la prise en compte de l'appartement. Ce sont des données approximatives.

Assurance de résiliation:
Nous vous conseillons de conclure une assurance de résiliation. Notre assurance contre les frais d'annulation vous remboursera 70% du loyer au cas le voyage ne pourrait avoir lieu un mois avant l'arrivée en raison des événements suivants: décès, accident grave et subite de l'assure ou d'un des membres de sa famille, par exemple, enfant, conjoint, fiancé(é), parents ou beaux-parents, En cas d'un départ prématuré l'assurance remboursera 70 % proportionnel du jour de départ. Pour personnes à l'âge de 75 ans, l'assurance est non valable. Le montant de la prime d'assurances s'élève à 2,20% du montant du loyer. Plus: AB Reisestorno

Durée de location:
Une semaine est le temps minimum de location, à Noel/Nouvel An certaines locations sont louées pour 10-14 jours, exceptions sur demande. Une (1) semaine de location commence le samedi et se termine le samedi suivant. Quelques exceptions pourront éventuellement être accordées, principalement en basse saison, après accord. L'arrivée aura lieu à partir de 16h et le départ devra s'effectuer avant 9h. Ceci afin de pouvoir faire le nettoyage pour le locataire suivant. Dans le cas ou cet horaire ne pourrait pas être respecté, nous vous demandons de bien vouloir en informer la personne qui vous remettra les clés.

Nombre de pièces:
Le nombre de pièces figure à droite de chaque numéro de commande de l'objet, sur la même ligne. Nous entendons par pièce: chambres à coucher, salle de séjour, chambres à coucher/séjour, cuisine séjour avec coin repas.

Animaux domestiques:
Peuvent être admis, mais seulement après l'accord du propriétaire de l'appartement ou de la maison. Une observation à ce sujet se trouve dans notre prix-courant (H/K=chien/chat permis), s.v.p. l'indiquer au formulaire de la réservation.

Tarifs:
Une liste de tarifs est en annexe dans le catalogue. Les prix s'entendent par semaine et pour le nombre de personnes indiqué dans les tarifs, ou par personne (voyez la liste). En cas d'indication d'un prix par personne ou bien d'un prix de base et supplément pour chaque personne en plus (souvent aussi en pleine saison) peut être loué par moins de personnes que le maximum indiqué. Un nombre minimum est cependant prescrit. Cela est toutefois dépendant de la saison et indiqué dans le préliminaire du catalogue. Dans ce cas, il est recommandé de demander le prix pour chaque appartement. Des appartements plus grands avec un prix pour la totalité peuvent également être loués en hors saison pour moins de personnes à un prix plus favorable. Vous avez l'avantage de jouir d'une surface plus grande pour un moindre prix. Lorsque dans le tarif des prix supplémentaires sont indiqués, ceci sont à payer directement sur place par le locataire à la personne détenant les clefs. Ils varient de maison à maison et selon l'usage que l'on en fait. En ce qui concerne le courant électrique, souvent le chauffage ou la consommation d'eau chaude dépendant du chauffe-eau électrique sont à payer séparément (considérez la description de chaque appartement en particulier). La taxe de séjour est une taxe de commune qui varie entre environ EURO 0,50 jusqu'aux EURO 1,50 par jour/personne/normalement à partir de 14 ans.

Réduction spéciale en basse saison:
Des grands appartements peuvent être également offerts à un prix avantageux et sont donc rendus abordables pour 2,3,4 personnes ou plus. C. à d., 2 personnes ou plus profitent, grâce à une réduction du loyer en inférieur à celui ci- dessus mentionné. Pour cela un prix de base plus avantageux est offert (personne en plus = supplément).